sábado, 13 de noviembre de 2010

Los Inventos del 2010: Salud y Medicina

En el rubro Salud y Medicina estos son los ganadores según Time Magazin
The Malaria-Proof Mosquito and The Mosquito Laser

NeoNurture Incubator
eLegs Exoskeleton
Estos son los mismos niños-genio que produjo el exoesqueleto HULC a mediados de 2008 , y ahora están de vuelta con un esfuerzo mucho más ambicioso. Announced just moments ago in San Francisco, the eLEGS exoskeleton is a bionic device engineered to help paraplegics stand up and walk on their own. Anunciado hace tan sólo momentos en San Francisco, el eLEGS exoesqueleto es un dispositivo biónico diseñado para ayudar a los parapléjicos de pie y caminar por su cuenta. It's hailed as a "wearable, artificially intelligent, bionic device," and it's expected to help out within the hospital, at home and elsewhere in this wild, wild place we call Earth. Es aclamado como un "usable, inteligencia artificial, dispositivo biónico", y se espera que ayude en el hospital, en casa y en otras partes de este lugar salvaje, salvaje que llamamos Tierra. Initially, the device will be offered to rehabilitation centers for use under medical supervision, and can be adjusted to fit most people between 5'2" and 6'4" (and weighing 220 pounds or less) in a matter of minutes. Inicialmente, el dispositivo se ofrecerá a los centros de rehabilitación para su uso bajo supervisión médica, y se puede ajustar para adaptarse a la mayoría de personas de entre 5'2 "y 6'4" (y un peso de 220 libras o menos) en cuestión de minutos. We're told that the device provides "unprecedented knee flexion," and it's also fairly quiet in operation; under ideal circumstances, speeds of up to 2MPH can be attained, and it employs a gesture-based human-machine interface that relies on legions of sensors to determine a user's intentions and act accordingly. Se nos dice que el dispositivo proporciona "flexión de la rodilla sin precedentes", y también es bastante tranquila en la operación, bajo circunstancias ideales, velocidades de hasta 2 mph se puede alcanzar, y emplea una interfaz hombre-máquina basada en gestos que se basa en legiones de sensores para determinar las intenciones de un usuario y actuar en consecuencia.

EyeWriter

No hay comentarios: